                         ˿µϣ20080113գ

08.01.13, ϷбпԺԺʿлָϮ
08.01.13, йѧԺ¿Ժʿл1998ԲֶƭȡһʡƼһȽ
08.01.13, ҩڡ׳Ρ֮־֮һɽѧ֮
08.01.13, µʵǰͻư֢ľ
08.01.13, ѧԺһλʦѧ󸯰˭Ƿ
08.01.13, еĲ񡶹ڷ޹ͬʡ
08.01.13, acetone˵ĺгϲѧ֣ǲиС
08.01.13, ｭҽƴѧĵʦϢ
08.01.13, һ롶йʯʹѧҶʿһͶء
08.01.13, ΪʲôҪϷĩ
08.01.13, ͺҽҩΪʲôǵڼǧǰܡʶĳЩִѧԭ
08.01.13, ͬΥ Ųŷ
08.01.13, dinyi֪ʶϵͳͿѧ
08.01.13, ѰطҩĻƽʱʱȺ۴ƣ1
08.01.13, ̷ʷϵشҽ¹ʡ̸
08.01.13, ̫³Ѹׯӵĵ٩
08.01.13, СһһͨӲʦӿΡ
08.01.13, ѧۡķ

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

пԺԺʿлָϮ

дɼ ־Ӣ
20080113Ϸб

20071227գйѧԺԺʿѡũԺоԱ
ӽˮרл

ͬһ죬ݣũԺоԱվ˿ȥʼ
ڳлǳϮɡ

лˮƽѧǷѾﵽԺʿĳ߶?

1981꣬лӽˮ631986꣬63Ϊȫ
ӽˮˮƷ֣ڴ˺16ȾλлĹ
ҵ˲ȥ׳ΪпԺԺʿйѧѧƺš
ǣѧɣĺרָϮռͶɹ

йӽˮΪй20ũҵΰ󴴾١
ȫʳ̡͡ӹ̡ش׺Ŵֿѧоһ
ΰԾ

ũ塢θʡũҵѧԺԺлѧߣ
ũҵѧУҵרƾԼڷܺŬΪҹӽˮ
ƹ㲢ڹʱȵλͻĹס1981ѡɹ
63ָϵɹƷ֡63ĿǰƷѳΪ20
ƹӽˮƷ֣1999ֹȫƹѴ9
Ķʳ600ڹȡþ޴ľЧЧ档˵
Ԭ¡ƽԺʿйˮרҵĿƼɹ춨й20ʵ
ԼĿƼ

ݡձ

ԺʿѡУпԺȷӵٱлĲϣҲȥ
ԺʿѡϹ۹лԳ2/3
ƱѡԺʿ

DDDпԺԺʿ־ֳ

пԺȻ׼ΪԺʿٱǼ٣Ѿ
̤̤ʵʵµˣɹũ

DDDʡũԺ

ʵʹ״ˮƽﲻĳֱ׼ˣ취轱
緢ģṤʣ㽵ĳһְƵͱ׼

DDDѧڸ

20071227գйѧԺԺʿѡũԺоԱ
л

ͬһ죬ݣũԺоԱվ˿ȥʼ
ڳлǳϮɡ

лӽˮרңΪ߲šֲ
16ھȫġ63ҵĸʢ1996-2006θũԺԺ
衰ͻרҡƺţһרҡ

1995굽2005꣬лȺ5򹤳ԺԺʿ̣ʧܡȥ꣬
пԺԺʿ̣ջɹ

пԺԺʿǿѧѧƺšлɣǡǡ
ѧϡDDDˮƽѧǷѾﵽԺʿĳ߶ȣ

ĳϮ

Щοе3ƪĵݾһ

ֻƪģⱾ鶼⣬Ǳ˴дġ16磬
ĳСסլڣʵóһɫ߿63ѡ
ʵл20051³档

ʵ˿ٱϵоԱ֮һǰлα
ԺԺʿʱʵдŸزɣл63˼·
Ԭ¡ƽġϵϵϵָϵסֶۣе
淽ѧûκδ£ʸԺʿҳϣл׺
󣬵Ҵñ

2007꣬ǹԺԺʿѡꡣʵлᱻ翪
ʼѼ֤ݡܿ죬Ŀлġйֲˮ
֨DDD63.ʡ¼ơлġ
63ѡʵϡ

лġһѸҵġ˵лûоô
ݣʵƪĿлûһעֻĺ 
16ƪοסרܵʡũԺͼݣƪοĶգ
лġ6ݣοе3ƪĵݾ˵һ¡в
ǣ߼λͬ߱ʽͬ

6ݣлĵĺڡ

лġժҪƣؽ63Ĺԣⲹ͡ⱥ͵
ߡҶʸߡ63Ĺⲹ㡢ⱥ͵㡢Ҷʵľ
ֵΪϵֵĹⲹ㡢ⱥ͵㡢Ҷʵľ
ֵ3ƪοĵȫһ¡

лġժҪƣо63ͬ༾ڡͬʩˮƽ
ͬܶȵĹȺʾ֤ͬͬ
ݣҲ3ƪеͬ

3ƪΪʡũԺͬһоŶд1989귢ڡ
ũҵѧϡ

ñ˵оҪһһעԴϾʦѧ
ΪݲΪʵóġ

ˮоȨĿйˮѧı༭ԱʾΪ
ĺݣһһעϸȷϮ

ǳϮлȫΥѧ淶ѧ¡ʵ
ִǰʡũԺ˲Բݵ
л1997귢ġ

ռ˳ɹ

ɵôֻһ˵

ףʡũԺоԱΪ63ѡʵһ
лռͶɹ

׽ܣ2004˾·ݣʱθʡũԺˮо
ʼ˱д½٣֯ʮƼԱǰ½
ףѼϣֱдʽʱֻл
׫ǰб롰ռӡĸУԹԱ
֮С

ʵϣлûдһ½ڣֻμӹۻᡣ׿϶
˵ȫ70֣ͷ˾·ݿʼдڶ1·ݳ棬̶̼ʱ
䣬һôóɡ

ǶдġһĿԱҲ֤ʵ
63ѡʵǳл֮֡

߷˺ġ63ѡʵⱾ12
ɡÿ¿ͷһӢժҪĩβһӢĲοסл
ӢдӢժҪԣлѹͲдģ
Ϊһ߷ģǱ˴ΪٵģҵѾ͸д
һл׵鼮ũУҲӢ﷽Ƿȱ

ǰû˵ֻҲû˳һ£Ϊʲôֻ
ܴ󣬡лĵλʹһֲд˭Ҳᷴ
һˡռɹ͹ˡ

лһμӹרҵĿػ֪˳ƣл
ķԿʵ飬ûԣ1996꣬лΪ
ũԺԺʱԺﲻоԱֻũУרҵʱֻ
ƪģ߱ԺӦеˮƽ

ʵлڸũѧԺܺڹѧٱ˼סἰ

л

Ϊӽˮ֮ĸӽˮǡ

л19411972궬߸У븣ũ
ʱӽˮЭȫʮʡũҵ
ߣ˵ΪʡЭԱϣʼġ

Ԭ¡ƽӽˮϵסۣ1980궬лָϵ
63ڶ꣬63Ͳϵ97Aӽ
6363Ϊӽеǣл켣ʹ˷ޱ䡣

Եֿصǡ63ɱﵣ˵һӽ
ȱݡǰӽһաã
ӦǿĶһͻ600ŵһ63
Ѹš

1986꣬63Ϊȫӽˮӣڴ˺16
Ⱦλһӽˮƹٶȡֲۼֲ
ĸȫ֮

йˮйηԾ5060ѡƹ㰫Ʒ֣
70ѡƹӽˮ֡ڵڶηԾУڽӽˮʵҴ
ƹ㵽ȫعУлĹҵ˲

ӽˮһ⵽飺ײˣݲţ˵
һձ漴Ԭ¡ƽţӽܸ߲ʣ
63õ֤

1985꣬63Ϊȫ̵1987꣬63񸣽Ƽ
һȽ1988꣬63ҿƼһȽ

Ϊ63лְһ·˳оԱʱƸо
ԱʱĴ磻Ϊ63ҲѸٵְũ
ֱθʡũԺԺһɸֱ2006жΣ
Ϊ63ѡ˽ȫ˴Ž졢ʮȫЭίԱΪ
63ȫƼߡͻרҵȳƺţ
һרҡ

63֮лӽˮƷ֣Ӱ63.

лΪߵıѧũһУлΪ
ˮ֮ĸӽˮǡ2000󣬸ʡũҵ
ʡЭʡũԺȵλϾ̸ٰᣬ»硢硢
ձ̨19ý߲μӣΪũҵԺУũƵλߵ
ѧϰ

лйԺԺʿ̡Ԭ¡ƽѡйԺԺʿ1995꣬
лһαɽ

1997꣬1999꣬2001꣬2005꣬лֱ4ΣͬδԸ

ҪΪˮƽͣ۳ɹ١ʵΪ

ũһѡԭܽǣԺʿҪƾĺˮƽҪ
൱ѧѧλģлǷȱμӹ
ѵ࣬Ӣѧò·ƾѧҲ׷
μӹũѧԺڣҪԺյѧѧλⲻʱ䡣

Ժʿڼ䣬лǿ󣬴1996굽2007꣬10귢
40ƪģרӽʵйɫũҵȡУ
лΪһ߷ѧڿϵʮƪ

Щĺһλٱߵжǣ˴дɫũҵһ
飬лûɫũҵصﶼ󶮣ôܾɫũҵƪ
ۣ

л٣Ҳ⡣뵱Ժʿûĺײ
ǣõĶѾ࣬ˮƽΪʲôҪȥԺ
ʿ

ԺʿĺôпԺԺԺʿʦһνܲɷʱ˽
Ժʿݣλָߣ˾۱衣

еѡԺʿ

лĵԺʿѡϹԳ֮Ʊѡ

2007·ݣлȻٴαԺʿпԺԺʿ
ǹԺԺʿ

ԺԺʿǹ̼ѧƺţпԺԺʿǿѧ
ѧƺţˮƽҪߣʸӦܵɡʵΪл
Ȼ5αԺܾɹпԺĿԸС

76գʵлԺʿʸĲϼĸпԺԺʿ֣
аṩ֤ݡ

װѡ63ѡʵıģȫ12µ
ʵӸǸӡ£ʵһĳ

ԺԺʿѡУʵѧһƱơֻҪЩϸ
Ժʿл϶ᱻͨʵţṩĲ֤л
ѧ²ãѧˮƽߡ

ʵȣµлľٱʱãƵθࡣµ˿
ٱϵһоԱ

20071010գʵµľٱʵԻ죬пԺ
ѧҽѧѧ칫3ԺʿݣڱݷֱԼ¶ˣ
лкʵ

20071227գпԺԺʿѡл

ʵͿˣ֤ɽлǵѡˡѵҵľٱûʵ
ܣͶƱԺʿǲ֪飿ҵľٱʵЩ΢
ߣпԺӦù˵øҽһ¡

ԺʿѡУȷӵٱлĲϣҲȥ
пԺԺʿ־ֳ˵ϸճ£Ժʿ
ѡϹ۹лԳ2/3ƱѡԺʿڵ
ľݣλû͸¶

׽ܣʵ63ѡʵ
һԺʿڵ绰иԣлȷûעߡ

ѧʿҲе֣ѡ˼пԺԺʿûѡ
ϣȻתȥԺԺʿлδѡԺԺʿתȥ
ѡпԺԺʿһγɹģƺû

ʡũԺԵúƽӦпԺл
¶ũԺˮо˵Ѿ£Ҫˡ

ŵ˵й˶Թ63.лĹ׷ǳȫʸ
ԺʿϸʣѾµ˭ھٱмˣΪ
Ҫлܾ״ƪֻעͲ淶С
覴öѡڡ63ѡʵһ飬ѼϺ


֤˵Ǳдģһϸڼߵ׷ʣ
벻Ը̸ȥݣȥԺ˰ɣ

17գ߽ʡũԺ¥һ¥ڣԼ1׿Լ3׵Ĵ͵
ʾϣʺĴڹظһš63 ϵ
ָϵ63ӽȡõ׿ԽɾͣΪȷй
ʳȫҪá̧ͷǡлоԱǡũҵ
ţ200813ա

пԺȻ׼ΪԺʿٱǼ٣Ѿ
ʡũԺ˵Ժƻ칦ѧϰᡣ̤̤ʵ
ʵµˣɹũ

֮л˸Ϊ͵ڱ߼ߣԼ
ٱ£֯Ϻӣ;ٱ߶˵ʵ֯
˵

׵ѧ

ԺʿʸӲܸܸܲģ

ָϮѧɹԺʿлǵһˣЩָ
಻֮20074·άαԺͨѾǽصĴ

йԺʿ1994꽨Ժ1400ԺʿУֻ˱
ƴԭУ֮ͻѧԭУ㡣ݹǰ
⣬ѧº;ԭ򡣶Ϣͨķ͸¶㱻
Ҫ򾭼⡣ϸΪѧ¶߳ԺʿģһûС

ҵռʣлܲܵѡԺʿѡԺʿı׼
ʲôѧһƱǿںŻԭ򣿡ʵûʸԺʿܹ
ԺʿƶȵĶ򣬡֪ѧٳɷ硣Ժʿ
ԣҹԱڹϻʲôԣ

ѧ߳Ϯģʹһζԭ£ֻҪ֤ȷ䣬Ҫϸ
˶ٺסﷸʲôʲô
Ϊܶ๱׾ͺԲƣ߽йԺоԱã
ҪƳϮ֮£˰ô绤ڽְƻ߲
ʿҵҪڹҼڿϷģǱȶΪֱ
ҹְƶȷʵںܴ⣬ܰΪ˳Ϯ
˳ɹɺͽڡ

ѧڸͬΪĳһְƵ걨ߵѧˮƽͳɹ
ҪǱҪģⲻܳΪϮɡ

ѧ·棬ԺʿӦҪ󣬵ʵȴǣԺʿһ
ɡѧΪԱ׷ʱŤת
棬Ӳֹۣڲı䡣ԺʿյѧȨ̫ܸ
Ŵ޴棬˻ܵݡӡ

ݺ֪ԺʿѡУѧĺѡ˶Ͷ
ƱͶˡԺʿĳϮһƪУŵ
һѧߣΪĳϮձѧ˭
Ͳ˵ˣ

ԺĿѧ½ίԱᣬйΨһԺʿѧͶߵĻ
ȷµıٱߣֻܽеϵǴûȨʵʩ
Ժʿڵλܿѧ½ίԱӦӵжǣ
ίԱᣬò󡣡

ڳϮ֮ʢԭƶȣΪϡ
صִ»Сӡ˵飬ΣҲعΣ
Žֹԭº׵֣ûжٺ֮ǡ

ʵʹ״ˮƽﲻĳֱ׼ˣ취轱
緢ģṤʣ㽵ĳһְƵͱ׼
ǿѧľӢԲΪ׼ҹԺʿѧ
һгϮΪһӵԺʿ֡

ѧ⣬ڱȽɣһЩңһֿѧ糭Ϯ
ϮŪٵȣܵӰ졣Ͼʦѧ
˵ǹĿǰⷽ滹ûƵķɷԼܺͳ
ϡΪѧŪ٣为ӰȹԱ̰۽ǮӰ


Ժʿ񻯣

һƺǲǱƵ̫

꣬ԺʿƶȵıײһЩԺʿѡ׶Σ
ѡ̫ȱ̲͸ѡߵĹ϶Ȳߣȵȡ

ĲԺԺʿѡϸ

2007꣬ߵѡͶƱʣпԺ涨μͶƱѡٵԺʿӦ
ѧԺʿ1/2ѡ˻ͬƱӦͶƱ2/3.Ժ涨
μͶƱԺʿﵽ򳬹ѧӦͶƱԺʿ2/3ѡ˻޳
ƱӦͶƱԺʿ2/3.

2005꣬ڶԺʿӺѡҽܡشĳ

ʵ2004꣬йѧԺʮԺʿϣѧԺѧڶ
ѧ½ίԱΡУǺͱʾҪϸԺʿѡƶȣ
ѧ׼Ԥʵϰѡء

ڷӿӦĸԺʿĲʽ

ĿǰԺԺʿѡĲ裺ѡˡڲѡԺ
ʿԺʿ޼ͶƱѡ١Ϊػѡܹҹ
ЩװԺʿѡˡΪԺʿѡٴƳĲżʡ
һܷѡԺʿ̶ܴǸĽ˼ʹϵط
Ӱܴ󣬲һܹӳѡ˵ʵѧˮƽڶ
ϱʾҪı״ԶԺʿʵлԱơֲƣɶԺʿ
ڲƾٺѡˣȻͶƱѡ٣ͽ

Ժʿƶȵÿϸڶ˹עҪԭ֮һԺʿ̫أ
񻯡⣬ҲԺʿƶͷ

йڰԺʿ̫ߣҲһ쳣֪ǿѧ
ֻǿѧı֡ѧѧԺԺ˵Ժʿ
Ҷйߡƴѧû˵ЩԺУ
Ժʿоϵ˭Ժʿ֪ǵĿѧ
㷢ȴѡԺʿôģɷн£ǲǻ˾з
塣

ӦɷöҪʵסµΪ

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

йѧԺ¿Ժʿл1998ԲֶƭȡһʡƼһȽ

2007пԺԺʿƼдл1998һʡƼ
һȽر鱨ɹȲֶƭȡġҪʵ֤£
1رɹֶƭȡ1987лڡʡũԺѧ2
һϷӽˮ63ָϵ63ѡоһģϸ
ˡ63ѡ̺͡63顱̡пɿл
Լѡġָϵ63Ϊѡġϵ97AΪ
ĸӽӽˮ֡63ɹ󱨽1987
ȸʡƼһȽ1988ҿƼһȽɼû63
ɣͲ63ĲҲʡһȽ͹һȽɣ
63ǵʱҪݺͻ񽱵Ҫءлڡ19791988ũҵ
شƼɹѡࡷһУܡ63ɹʱ,д: 63
»ָϵ6397Aɡ63IR30630ӽѡɵġ
áX֡ӽʽͨ飬ۼӻָǿָ͵
»ָϵݿԵŴԭӵʼпԵļ
ɸѡù׿ԡF4ѡ⽻ϲѻָĲϵ
в⽻ɸѡF1ָ߽ʵΪ۵Ҫݣѡûָǿ
Ժõ»ָϵ63ʹ63Ͼƴ󡢿
ǿص㡣ǣ1997Ϊر鱨ƼɹȻѻɹ
ġ63г丸6363ѱɹ
ʵáӽ63ѡá壬֯Ȼر
鱨ɹ뽱ƭȡ1998ȸƼһȽ

2鱨ɹֶƭȡΪرƼɹҪ19982л
ũҵѧ1341-61998ظ63ѡáһ
ģĵ1987귢ġ6363ѡоһĻ
ͬͬǣĿŵҪ鱨ݣһ鱨
63ҹ˹ƻоеһȡͻЧָϵ鱨
63ĳɹѡı˵ʱIRRIƷΪӽָϵ
ľ档ȡ鱨ƭȡóѵĴæ

3νϵĹҽʵ֤1998лƭȡ
һʡƼһȽ1998лر鱨ֶƭȡӽָϵ
63ѡáĿʡƼһȽ2000ֽƭȡĻ
Ŀ걨ҽϡҼȽ200074ڡ
ձϹڱͶߡ20009¡ҿƼ칫ҡ
ĿǼǴ´ĿƼλʡƼʡƼ
йרҷƼλ鷽ԡƼλ
عҿƼ죬ɹᡰ󡱲öڹ
ʵֹƽԭ֧Ͷߵ䱻
ϹҽĿˣ2001220ڡƼձϹ2000
ȹҿѧڽĿнлȵĿˡ

ǣлƭȡҽ֮Ĳֱ2007ֽ7ǰѱ
˵ġӽָϵ63ѡáĿٴ걨ҽһ
ıҿƼֱˡ2007714ڹҿƼվ
ϹͨĿУлΪһ˵ġӽָϵ63ѡ
áĿֱϡҿѧȽͶߵ֪ʱ
ˡޡһ£ֻøݡҿƼ21涨
ҿƼͶߡ־Ͷ߲ϵġ󡱣ٴν
ϹҽĿˣ200795չ2007ȹҿƼ
ڽĿֽлر鱨ġ63Ŀˡɴ˿ɼ
ûбʱ֣ûٴαٱûйίֹ
ûһľٶôлƭȡʡƼ׾ٵƭ
ҽ

涨л1998Ŀ񸣽ʡƼһȽĻ걨
ҽġԣ2000걨Ҽ2007걨ҿƼ
ĿϵĻͬѻõ1998ʡƼһȽĿһģ
ͬһĿʡ걨ҽˣȺͨ󡱷
ϵĿҲͬʱ1998õʡƼһȽȷ
ʡһȽͬǱر鱨ȲֶƭȡġܻʡƼ
һȽĿѧˮƽӦﵽڻȽˮƽˣƭȡʡ
һȽɹʵҲһֿƼѧٵ⡣һʹıȡ˺ܶ


лƭȡʡһȽͼƭȡҽαͶ߶δܵóѣ
˹Ͷ˹ᣬ˲ƣӰ
켫9ƭȡɹѧٰѱƭȡĻδܵ
ѵĶ֤ѧ粻ɡѧɥʧ2000ƭȡҽҴ
֪ģر鱨ֱ2007껹ƭȡѧ
ءһ֤лȫԺʿı׼ѧ
ԺʿѡǡһƱ2007пԺԺʿѡͶڣл
ѱͶߣй֤ݶпԺԺʿ֡ȻǱ
ʹμͶƱѡٵԺʿ࣬Ǿ޷ѡϵġ

ũԺоԱ

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

׳Ρ֮־֮һ
ɽѧ֮

ߣҩ

ɽѧѧԺԺֵ÷зַǷΪȫУ
ʦĿԹۣ˽⵽Ĵǣɽѧ2007 12 
19-22 չʾԺѡڹʾڼ䣬ѧԺ20 ѧУύ"
׳ͬ־ʺϼλѧ뻯ѧԺԺְ"ѧУδ
ν͵£12 24 գ12 23 գɽ׳λ
ѧԺԺľ˺죬׳һҽǽ"ͨ"̬غãǿ
ҪλѧԺԺ⵽ڵϴʾܾУ
ǿҪ̨Ϊѧ̫࣬ǿҵķԣ
׳û֪Ѷˣ2008  1 7ͨ磬"ǵκͳŵ"
Ϊְ죬ѧԺʮλԣ"滯ѧ뻯ѧ
ԺȫְԱĹ"ǿҷԽ׳λѧԺԺĿǰݱ
־磺һ潪׳ǿҪԺҲһ
ǿҪ󽪽׳̨ò˫˫ֲ£ҧϾ̬δչ
Ȩⲩģ˭ʤ˭۾ĿԴϸϸƷζ
ɽѧݵѵһĽۡģҲȫһ
С 

׳Ҳ׳ߣһ߿Ҳɽѧȴ
ѧҰ²ķ档ɽѧ׳Ժ֮
𹫷ߣ֮ƴԭժҪ£

һ

׳Ժ9 ʦǵǿҪһֱûйѧԺ
֧Ŀ˻ѧԺȫְ֪ȨѧԺ϶࣬
ѣѵѣƼɹת÷ѣѧƷ۷ѵ ѧУÿ
껮ĿĽͽѧʱĿҲܴ󡣻ѧԺڷŽʦλʱ
ʵмƷƣʦĹ涨Ʒٰ֣÷Ÿλ磬
ѧÿ 36 ѧʱ1 ֡2001 껯ѧԺÿ1 ֵּ900 Ԫ 2006ÿ 1ֻ
õ 300Ԫһ꣬ѧУѧԺÿѧʱ 30ԪѧԺʦ
õĿʱÿѧʱ 10 ԪѪǮȥˣ֪ʿ͸¶Ϊ
ԺҪסɴñɴɵĲ©Ѵ֮ޣһ
ʵҪӣסţҹ

׳ĸ罪һһѧԼ˾ͨ׳Ĺϵѧ
ԺʵṩԼͲ۸һΪ˾3-5 ԼΪг
10 ϡԽ׳ĸ翪ʼӦԼ󣬻ѧԺʵõĻѧ
ÿ25 Ԫǵ40 Ԫҡҿȫɽ׳ĸ
ṩҪȻѧԼѻҪӡ

ѧ

²Ѿ˿վ2007 10 3 պ10 30 
˿վ¶˽׳ѧΪڲϢЩֻǱɽһǡ
ڽ׳һݿѧо10 ദ١
ЩҲͰˣҪɴԺΣʩν
۵ˣȨ̡ 

12 19 ա12 22 ոɲʾڼ䣬׳Ϊʾ12 
20 뻯ѧԺо֧ǺԺ쵼Υм
ί鲿" ʮϽ" ҪһƱΥΪ 

ɽ׳¶ⲻòɽѧ֮
ʣΰɹһɹڰǽ

һ׳Ӽ߰ߣΪʲô""ϸڣ

20λΪʲô׳һëǲһεıɡ
Ϊ׳ݻ

 ʽɲ֮ǰΪʲôҪʾʾʲôĺΪ
ʲôһģ˰˼⡣һųȱһ
ֻΪ߶ʹޡȺڵĺPK
̫ˡ

Ҫ󹫲Ŀʦǵ֪ȨӦ˵һ޶ȵҪ
ѧУ쵼ΪʲôٰӣֻһֽͣǾǹٹ໤ǣ°γ
ࡣ׳ĳλУ쵼ֵܣβǣ
һߵꡢưɺͿ˭񵥲ԶӻĿɶǻѧԺ
ʦǵĿʱġ

ġɽѧľǣѵ͵볫Ĳ񹫿
ԭԿѵ⵱Ϸ𣿻ǧ
ʷǣⲻۣĲΥˮۣҲɸۣǱ
ʷ֤Nε԰

塢УĲ©Ƿձԣǲɽѧеʲô
ʱܰЩССһһϵɹɹضԶ

׳Ρ֮־ʹǿߵѧУǾղĳ
Щܵƻƽ⵽̤ܵѹƣ֮
ͽ졣ͬʱҲ˵Ⱥڷľģķ
ʱ䵽ȨôطΪٲߵͷϡ˭й˭ľ
ʳѰǼţƯŵļƣڲסݲϵտ
տ졣

ҩڲѧǳܿܰ׼
ֿĪɡ

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

µʵǰͻư֢ľ

ͽ: Yush

£ǰأذ֢ռڡ10
900ֻΰ(XYS20070918)

http://news.csu.edu.cn/Archive/200709/20070914055257397.shtml
ͻư֢ ʵ仧
ϴѧ
20030219 04:29

＼صʵ218ʽ仧ҽԺʵҽ
ΪӲﵽһˮƽ＼зأ5ʱڣ
֢ҽѧҲ׼оĻӭж⡣

ʵϴѧҽѧоԺεо齨
ǹ＼оʵ֮һʵͶʶ4600
ԪʵΡҽԺʿʦ½ڽܣ³ʵҪ
ҩƶԸζ׻塢
ҩƼͼӹա֯ϵȣЩγɲ
ҵٴ

Ŀ1994ڹȿչװùذ׵
ΰϵͳоʮ塱ڼ䣬ڼӴҩ塱оȵͬʱ
ˡ׻塱ҩƼӹǰؿо
ƵĿҷר1520

йרҳƣĿǰڵҽѧ⣬²ϸСֱء
ҩ΢׼Ͳܹ׼Ĳһҩֱӽ
ײҲҽѧƽ֮ʱ뼼ҽϺ
Ʒо޴ӦãҹѧѳɹӦиΰϵļ
Էֱ3µĸĿǰٴӦõ
ȡ

ߵλ
       ߣ


http://news.rednet.com.cn/Articles/2003/02/392039.htm
ͻư֢ ʵ仧
2003-02-19 09:12:40 

涼б218Ѷ ＼صʵҽʽ仧ʡ
ϴѧҽԺʵҽΪӲﵽһˮƽ＼
أ5ʱڣְ֢ҽѧҲ׼оĻ
ӭж⡣

йԺμԺʿܣĿǰڵҽѧ⣬²ϸ
Сֱءڵҩ΢׼Ͳܹ׼Ĳһ
ҩֱӽײҲҽѧƽ֮ʱ뼼
ҽϺƷо޴ӦãҹѧѳɹӦ
иΰϵļԷֱ3 µĸĿǰٴӦõ
ȡ

ҽԺʿʦ½ڽܣʡʵҪо
ҩƶԸ׻塢
ҩƼͼӹա֯ϣγɲҵ

(Դ涼б)
(ߣߺ ͨѶԱ 꺣)
(༭)

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ѧ󸯰˭Ƿ

:
!

ǺѧԺһʦ! ѧУĵί,ԭһ
(ϳеĸг), 1999Уεί,2002꾹Ƹ
Ϊ,ǰһͿֻ""(ѧܱʴӼϾͿ
, http://220.168.209.131/web/zjjs/ywz..htm

øܷʹѧԺһѧУ5.2,ѧУ
תѷǳ,ȴ,µѧУε).Ȼкܶ
ǹְæ,֪һķ,Ĵͷ,ͨϰն֪丯֮,
Ǿû,ѧʺУѧԨ,ǳ
,,йĴ󸯰ܲǸ(ѧУٻ
ίʯ,ļνѧͿ
), ϣǺһ,ѰЩ˲ݵĴ󸯰ܵķ!

лл!

ѧԺһλʦ

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ڷ޹ͬ

ߣеĲ

ҸӹͬĵۣѰԴ˸ܺõ
֪޹ͬǲҲӦûرܣһʡƼ

ŽγܻĻԣɶʿоҰ⹤
̱¼ϵͳĴʡƼĿȽ

19546 ίǣоԱ,ʿ.19821995꣬
ӡʿȺܹʦ19962000
ϵؿָܹܹ ʦ20002001γɶʿо
ίǡ2002γɶʿоίǡо򣺵
 ʡʡʡ1982µѧ
ɻΪǸɲ˹ʵǡҹءʡʺĿ20
߱ϸߵҵˮƽĿˮƽͨйڿȫݿ⡱
1980Եһ4ƪгɶʿо
˹ʡ3ƪйֺѧ1ƪ
ĺڿֵھѲɱȻҲ3Ƚ

ܻͨйڿȫݿ⡱1980ڲδһƪѧ
ġͬʱܻǶӡ

ɽѧʦ⣬ɽеͬѧ֪ɽܶർ
ʦϰߣǰһսԣҪУ
ӡʦӣõİ취ͬѧŽʱɽ
ٿǡ

Ҹ˽ԼûѧĸɣʱԼ
һС棬ܵøоǱۣԣǳӵ;ġ

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

˵ĺгϲѧ֣ǲи

acetone

ǰ쿴ϲѧУ䣬ʵһԺ֤ǰ衣֣
ǵĲͣȽ˼

֣ǵĲѧ˵ǹڴѧǵһͣǵ
һǸжȻ֣ҲȽԼĲͣ춼Ҫظԡ

֣ǵһλظ˼

λҴҹ͡˵ոдһƪظû뵽Ҫ˺ɼ
ǵĲͻ˭˵ġ˵˵֪ǷҲҪ
ͨ

֣ǻظ˵

һλ˼\θеĻ,֮»ѧУ
Ҫ,漰ʱ,Ϊ⴦ĽǶȲͬ,ֵ
. "Ԩ,˶".ѧУķչҪ,С,
,еͨ.вԽ,δ,ѧУ칫Һʷ
ͬ־ϵ,绰:3969148,emailherenfei@ncu.edu.cn

λƵʵڸж뵽ǰǷӳϲ
ѧ쵼֪ڵѧûеõͨҶ֣
Ҷ ĸоҲһ⣬ʵǶԲҾ͸λ
ʷͬ־д˷ʼת֣УҶϲѧѧ½
뷨룬һ֣ܵ˰ɣ

ˣûлš⼸֣ڲȻȽϻԾӦò
û⡣

֣ǶԴѧ½ʼԵ̬ѧ½⣬
ϲѧ쵼ĿУڡҪ,С,,
еͨ𡱵ķ룬ڡԽ顱

ѧ쵼"ƴ"񡰲ʿϲѧ
뷨Ҳǹ

ϲѧ֣ǵĲϿʫ֣Χʳ
Ӱгѧ⣬ûгֺ۵Ŀܡϣ
˵֮仹ǱȽϺгġ

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ҽƴѧĵʦϢ

ｭ

12  XX.Li, X.Ma. Clinical features of X linked juvenile 
retinoschisis in Chinese families associated with new mutations in the 
XLRS1 gene   2005, accepted. Archives of Ophthalmology.

⣺޴ġ2005-2007Achives of OphthalmologyûС
ʽͶδ±Ϊܡ

32 Wang, T.Gray, P.Prabhasawat, X.Ma, W.Culbertson, R.Forster, 
K.Hanna, E.Hernandez, F-Y Ding, and SCG.Tseng 1996;3:280 Chinese Tumor

35 X.Ma, Y.X.Hao, Y.N.Xue, JG.Huang The experimental study on the 
suppression of PVR by elemene and dexamethason  1996;3:280 The Second 
International Ocula-r Trauma Conference. 

3235²ͬǳͬҳҲͬ

⣺32ֻгһƣĻң֪ơ

36 X.Ma, J-Q.Liu, and Y-X.Hao The experimental study of elemene 
combining with dexamethason in the treatment of PVR 1991;1:19 Getting 
The Second Prize of  Progress in Science and Technology in Liaoning 
province, China

34 keratomileusis for correction of high myopia Chang, X.Ma, and  
Z-J.Lang  The CT-diagnosis of malignant choroidal melanomas 
May,1995.ANDJuly,1995-1993  Second International Ophthalmo-logy on 
ference in China
38 S.Chang, X.Ma, and  Z-J.Lang  The CT-diagnosis of malignant 
choroidal melanomas 2000  Chinese Tumor

35 36 ʵͬһ£ģһǿģһǱ£
ǣ䷭Ӣģ˴3438ҲΪͬһ£

⣺ķӢģظá

38  S.Chang, X.Ma, and  Z-J.Lang  The CT-diagnosis of malignant 
choroidal melanomas     2000  Chinese Tumor

⣺ĿӢġ

л־͡йδִġ֪
Chinese Tumorʾʲô־

31-40 ־ƷӢģڵѧ飬ҲӢģ
Ȼڼ

⣺

־ƣлۿ־ȫ루⣿Ӣġ
󵼶ΪӢ»־

ңְҵ۲ȻJournal of Injuries and 
Occupational Diseases of the Eye,ȷΪChinese Journal of 
Ocular Trauma and Occupational Eye Disease, һ߼ۿо
5꣬һֱڴۿٴоԱôInjury   Ocular 
trauma ֲ˵ͼʽӢĴ

41 ۿоѧᣨInternational Society for Eye Research
ISER䷢ġͻо  2002 һ

⣺޳ݡ



ISER4The Endre A. Balazs Prize ䷢ʱ1984-2006
The Ernst H. Brng Prize    
The Ludwig von Sallmann Prize    
The Paul Kayer International Award In Retina Research

2002䷢У4оδ X Ma ֣ISER Ľ
õǳûҵͻоӦĿ

⣬һ汾ļУͻоΪ 2000
ãȻһһNicolas G. Bazan֣˷
Ŀ¼Уǣͬûз߱ˡX Ma ֣
̸ǵһߡ

: 40ƪƪڹȨۿ־Investigative 
Ophthalmology & Visual ScienceIOVSJournal of Cellular Physiology
־SCI¼16ƪ12ƪIFӰӣָ4.0ϣһƪۿ
SCIӰָߵ־IOVS2000Ϊص£

:

1 IOVSֻ4ƪֻ2ƪǵһߡ
2 Journal of Cellular Physiologyֻǵ3ߡйһ
ͷǵһ֮ӡ
3 IOVS ӰΪ3.766ۿ־ߵġOphthalmology
Ӱ4.031Ͷ־Ӱӡ
4 ȫеУֻ6ƪӢ¿Լ鵽ûӰ
4.0ϵġ
5 ȫеӢУֻ3ƪһ¡
6  IOVS2000־һСкƬ
7 Ŀ¼е1516 еľ޳
ʵеȻڲࡣ

пƼȽ  1994  һߡ

  鲻ʵ


ʦ룺303168
  ҽ   ѧ     ʦ    Ϣ 
    		 			1965.10	 
רҵְְʱ	2001	 		ѧơרҵ
      	ۿѧ	
ʦƸʱ䣨/˶		ְ		λ	
ҽƴѧһҽԺ	
μӺѧ塢κְ	ίԱۿƽĤ۱ѧ᣻
ʡѧ᣻ۿѧᡣ ڻԱ:ӾۿоѧᣨARVO
ۿѧᣨAAOۿоѧᣨISER   ־ίۿѧ
ҽѧѧ ־:British Journal of Ophthalmology
Corneaлۿ־ۿо   ί:Ȼѧ
شĿصĿԺҽܳ𣻽ѧعԱ
ʡίȻѧȻί	
                  
ѧϰ 1982.9-1987.6  ҽƴѧҽϵ                       
       ѧ 
1991.9-1994.6  ҽƴѧۿ                          ˶ʿо
 
1996.6-1997.8:   Miamiѧ,Bascom Palmerۿо        ʿ 
1997.8-2001.1:   LouisianaѧҽѧԺۿ,         ʿ 
1998.11-1998.12: ѧҽѧԺۿо                 ѧ
 
1998.9- :    LouisianaѧҽѧԺ       ʿPhDѧ) 
2002.9-2005.6:   ѧۿѧԺۿϵ                     ٴ
ʿ
 1987.9-1996.6:  ҽƴѧһٴѧԺۿ     סԺ
ҽҽʦ
1996.6-2001.6:  ҽƴѧһٴѧԺۿ                
  
2001.6-  :  ҽƴѧһٴѧԺۿ  , ˶ʿо
ʦ   
2004.12- :  ҽƴѧһٴѧԺۿ              Ƹ

: 40ƪƪڹȨۿ־Investigative 
Ophthalmology & Visual ScienceIOVSJournal of Cellular Physiology
־SCI¼16ƪ12ƪIFӰӣָ4.0ϣһƪۿ
SCIӰָߵ־IOVS2000Ϊص£αࡶҽѧ
ٴ

ѧҵʱ䡢ѧУϵơѧλ
	ڣ2002.9-2005.6: ѧҽѧۿѧԺۿϵ     ʿ
	⣺1996.6-1997.8: Miamiѧ,Bascom Palmerۿо  
ʿ
1997.8-2001.1: LouisianaѧҽѧԺۿ,    ʿ

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

йʯʹѧҶʿһͶ

ߣһ

Һǻѧ̳ٽ硢ģ⡢ססǿᡢԳƺϳɡ
͵оȳһſ⣬ÿ׻ʽ豸Ͷ
١㡢Ӧ㣬Ϊ˵Ǹÿڹڿ
ģúõĻJACSAngewϷģ˸ÿΪ
ڼڷĵоǷӵ׷ֻһҲ辶һ
ҺˮⲻոտʼĶҺףйʯʹѧҶ
ʿһͶĶ£

1.	ҺԴ߻ѻ͵ĽϩоҶ
⣬ԣӣйʯʹѧѧ(Ȼѧ)2006, 30(4):104-106
2.	ҺϵFCCʹ߻ϩоҶԣʯ
뻯2006, 37(5):20-23
3.	[bmim]Cl-AICl3ҺԴ߻ѻͽϩܵоҶ
ԣ䣬ӣϸʯͻ2006, 23(6):64-68
4.	Һ彵FCCϩоҶԣӣ
䣬ȼϻѧѧ2005, 33(2):175-178
5.	ӶḴҺ彵ϩ߻ӦҶԣӣ
䣬ʯѧ(ʯͼӹ)2005, 21(5):36-40

1-5Ŀб仯Ҫݡͼͬ촦С30%һ
ʵݷǵñŷڹʯȼϻĿϷΣƪ
Ĳ໥ãȴһͶѧƷʸΪӡ1ע֪һ
ͨѶҶΪйʯʹѧѧѧԺʿڡ˲
ʿ֪ѧоǵѧʡ

渽5ƪĵPDFļΪ֤

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ΪʲôҪϷĩ



ţı༭ƺϲ˵ΪʲôҲϲЩý˿
Ϸĩװأܼ򵥣˵үŭǲ¸ҡ

ýĹ֮һṩ͡ܡƽ̨û˼ɵĽ
ײԿ϶˵ڴҶסϡ

Ӵ½ĻΪϷĩľߡࡱżҲкģ
мֵöܵҪ󵼣װӡĲŻ
ݵġ

ĶԵڡҲֻһƬǰ
ƣ㷢չĿǰŷˮƽƶȱҲкܴռ䣬ֻ
ϸ

ŦԼʱϷĩǰӣ
õĶĶеĻ¾ֻ---
һмֵ۵ĻԴȪ----ζšɡ

ýξǰѡĹ̷ŴڼûӰ
⡣

ҶԴ½ýкøУϷĩҲͲһԭΪӭ
ϵֵȶгϷĩ³Ѹ޼ɵһɺԵĹȴ½
κý嶼Ҫ񶾣׾ѧڵ˼볤塷־Ŀ
µΪɵǣϷĩӲá³ѸԵ£
һζŪߣý岻

̳￴תصġϷĩѦӿйĻʧܿ
ӵļֵ³Ѹ˵ǣ

ڵϣ֡¡롮ʡľԴܴй֪ʶӵĴ
ͳлãСھһΪ֪ʶӴйĻ
ͳĳɷ----³ѸϰյѪӦδл
λá֪ʶӵľ񱻾רƸʴ񣬼ҩΡ

й֪ʶӵĴͳ˵ÿ֪ӣ˵Щǳʺӣ
̾Ϊɹš塢տܵκʽרƶġ֮
йִϵ֪ʶӣŷѧĴɺȨ
ΪźͿǡ

ϴԽͽĻĸʴܹھʲôƽй
ǽһֻнɡȨĽԼ
εѵſܾж˸˼룬Ϊᶨ֪ʶӣ
ִǿпܡ

йҪľǹΪһոµĹ¼ʵĻ
³ѸĺС˵ľ޲Ŷרƿ̹ĵĳ޺ͶԴڹ
Ĵ󰮣Ǿܾʯβй˱ʾ
ʤˣҵһܡڱȨĲЭǣ֪ʶ
Ѫʲôϵ徫ѵӦδ
κλá

ȱйкԴԣһΣ٣ͬ۹
û飬ҲûǽҸͶʯ٣ɱʮ
߰쳣йǧʷһȱ
ϹڵʷٶѪǻūϹڣܶʼ

Ϊ½ӰıֽϷĩȱʶۣ
ѦӿҮ³ѧĲʿѡˣΪܾйӷ֤
֪ʶӵľ񱻾רƸʴ񣬼ҩΡ

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ΪʲôǵڼǧǰܡʶĳЩִѧԭ

ߣͺҽҩ

ǰһλĳҽԺҹ죬λ˵ڱ
ĳҽƴѧƣĴѧ˵һ۵㣺˵ҽǵ
˵ھͷܷĳдٽĹЧơҵλ
Ҳݴ˷ҵĹ۵˵ѧĿǰ˵Ǻ޵ģĿǰ֪Ķܶ࣬ä
ĿҽǺǳģҽкܶණڻ޷ʶģͱ
˵£ҽںǰʶˣִѧĿǰ֪֮٣
ʶŸո𲽣ҽǲԵĵȵȡ

˵Ĺ۵ǷȷҲۣʹȷǵҲǧǰ
͡ʶˣ˵ҽ˼˼ߺܶ
һܡȻʶ

˵ǰپټƵ

ڴԼ2000ǰ˵һ
ѧըۣ

ׯҲ2000ǰ˵һ֮,ȡ,ߡǽ
ѧ֡ıϡ
ǵ3000ǰףִƵı棻
ǻ۵Ⱥǰͷִ̣ʼ棻


Щ۵էһģʹΪҽȵǻ塢
۷ҲԵĴΪȶ֪ж
롣ҵꡢ꣬Ҳһδεıȵľǻ
𺳡ҲһһεķҪ͡ǵġĻ


ǱŴ˵ĿƼɹ۷ͬʱһ桰ھ򡱺͡
ǵĴͳĻҲȻţں̺ĹŴƼڲ
ҽѧӦҲ϶໹Ϊִѧ֪Ķ಻
19͡20͡21δĿƼߵȴȥھ
ȥ֣оҽоסоˮоԡоУоһ
оĹŴйĶһ޷͸ЩĶ
ҪЩǵ̳кͷǵĹǧ
ĸȥ 

ǵҲˣҲͨˣǺǽ
֪ͬɣڹŴͿѧ߶Ȳʵ£ڹŴ
ԲĻƽĶ޷ȷʶ£пʶ
Ǻڶܿϵ׵ĺпʶ͵
ôܵóԴһδըȷ˵һ
٣ô֪˵ľը޷֪ӵ˼룬޷֪
Ҫ˵ʲôӦʶ˵Ŀ϶ըΪû
ʶ棬ʶȫ

ڹŴ΢ûе£Ҫ˵΢ܵ
ׯܿͬ˵ġһ֮,ȡ,ߡҲһ
˵ӡ

֪ע⵽ֵûУͷը
ȴδӵĸֱۣһ죬˴ըۺ
ǲŻȻ򡣵һһı֮ǲšסׯ˵Ļ
֮ǲŷͷ˶ƣɾûз


ܼ򵥣ΪǵġŴѧĺܡ̺Ͳ
кܶණЩĳЩδѧĳЩԭ
ҺΪǵġŴѧﻹкִܶѧڱδ
ͲʶĶȵһ죬ǵѧ˿ֻᷢ
ǵڼǧǰʶˣҲӳǵĹŴˣ
ǵĶѧ

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ͬΥ Ųŷ

ձʮյ硿ΪŲŷΥ棬ͬõ
ǰͬʱںաɹʳƷҩƷֲܾȡǿƴʩϡ

ݽʱͬúҩҵ˾ġǰֽҡͱͬ
ùɷݹ˾ġֹʽǽҡںպɹţʡͬʱȫ
Ͻͣۡ

ܲƷơЧͬʡҩƷܲͬʱȡ
ǿƴʩٷ϶ԭһΥ桢ƷӦ֢
ΧԻҩƷЧƭߡ

ݱͬԭʵʩĴԱͬµ
ҵ˵Ѿǵһˡ5޶ġҩƷ취ʵʩ
ͬѾҩƷھŸʡȺ11αȡǿƴʩ 

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

֪ʶϵͳͿѧ

dinyi

ϵؽǵľ֪ʶΪѧĻˣʲ
ôǾ֪ʶʲôǿѧǱҪġ

ʶµĺۼӹ˵
е֪ʶǾۺϡǴ鱾ϵõ֪ʶҲͬһ
֪ʶΪʶ֡顢Σӱ˵ء
ԵͬһγɾĹ̡ǵӡɢĸ֪ʶƬ
ϡһùðô˵ðԺֳ︡顢
ͷյȸо顣ǽصľۺγؾĸ
ؾγɹ̺ͻƣӶؾ֮໥ϵ
ǽ;¼ԭӰغûƲ
γһľ֪ʶϵͳһ紮Уη
ֲٲ֮øðģеĸð˺ˮ󣬱Ƚ
ȬˡΪðǸܷ纮𣬶Ŀ෢˵
ˮƸðԾȥܣγһ׹ڸð
֪ʶϵͳԺƲʱͿܲȡˮ˺
Ʒ

ǽһھ֪ʶϵͳĻϣؾ֮ıʹϵ
֪ʵʵĻϣؾ֮е߼ϵ
Դ˲¼仯Ĺ̻ƣӶЧؿƾ¼ķͱ
Ĺ̼ΪһſѧˡҽѧҺҩѧңͨԸð
˵ķˮȡҺķ˸ðˮᣬͨо
֪˵иðʱʹ½ͻỼð
ûиðڵĻ۶䣬Ҳʹ˸ðġͬʱˮĻ
ѧɷֺͻѧʽŪˮԸðͻϵͳû
һЩʺϳƳˮƼ˹ƥ֣һԴˮƤȫ
ͬĸðҩˡͨһϵеḶִ́ҽѧʶ˸ðıʺ
²ƵĹ̻γ˹ڸðĿѧ֪ʶϵͳ

ɴ˿ɼ֪ʶϵͳѧкܴģʵǺ
ġᵽѧͿѧѧѧʱǱȽ׽
ֵġҽѧǷǿѧȴڽϴ顣ййͳĻӰ
ϴУڽҽѧһſѧġʵϣ
أƽľķһ£ӦÿʶҽΪϵһ־
֪ʶϵԶûΪһſѧġ

ȣҽѧԲʵʶֻһϵ뵱Ȼǽھ
ʵϵȷ֤߼ϵıȻΪðĲǸܷ纮Ĺ۵ӡ
ҽѧ۾޷Ͱ˹ĦڱѩдӲðʵΣ
ҽѧԲĲƵֻһܲ⣬ûκοȷ֤ľʵ
ʵĻҽΪһЩ֢ԭа֡෸λ
ȣֻһϵ˼ԵνаλһЩ
ĴڡֱӾһЩеĴڣ羭衢Ѫ
ԭʱֻһǣǿᣬŭ˸Ρ˷εȣʹһЩ
ϵ뵱Ȼˡ⣬ҽѧҩҩԼƻҲǸݶԲ
ܶϵĸᡣеҩζԺеҩζеҩеҩ
Ŀȥ

ԿҽѧԼıʡͱ仯Ļơҩܼ
ƻǽڶԾܶϻ򸽻Ļϵģ˵ҽѧֻһ
˼Եıǳ֪ʶϵͳʵϣڿѧѸͷչĽ죬һҽѧ
ȫüǰǧǰĹִۣҽѧ֪ʶ
ϣΪִѧ֪ʶݣܳΪһֿѧܱһ͹
ˡ

ҽѧΪۻܲԣѧܻǱȽŪ
׵ġȻҪ˵ȫռΪеۺϴѧɵ
ѧһſѧֻһ־֪ʶϵͳ͸Ϊ˽ˡȴ
һʵ

1879ѧһʵһֱΪ
ѧѴѧȫ룬һ˼ѧתΪһӵʵѧȻ
ֻһ⡣ĿǰѧĶоΪɵĿѧϴ
ʶĹ١˵ʶıʲôѧȴ
ûһϵ˵Ҳ˵ѧǶԼоĶʲô
ûһȷеʶ˵һѧоʲôô
˵һſѧͺǿˡʵǰ˵ҽԸðʵʶ
ͬġֻҽڸðıܷ纮弲ִ
ϴﵽ˹ʶѧǶʶıʶȴۡ츳
ۡΨﷴӳ۵ȽȻͬĿδɹʶѡ

⣬ѧǶʶĹ١Ե໥ϵ
ҲĪѧУʶΪԵĹܣȴԵĻ
֯ṹԪͻܻԪ绯ѧûκʵ
ĹϵͲһʶ⣬Ҳ˵һ̼һ
ھĲ󣬲һʶתΪһ
ʶ󡣶̻ȴ˭Ҳ֪ġҲ˶
ʶ廨Ŷ໥ìܵĽۣѧչһᡣ
ˣܶѧҼΪѧֻӦо̼֮仯
ѧ֪һʶʾǲɿģ
ʶƶԵɾ͸ˡһ˲˿ǰ
ֱðĸоͿǰкȼ̻£Ҳͷϱͻ
һµĽҲǾö֮ͻȻվʱȱѪԵʣҲп
­ҽ΢缫̼ƤĳģҲȫ
е龳Ǹ޷һʶƲȷԭ
Ҳ޷ʶΪƶʶݡ

ĿǰѧѧʵѧڹƲĽ׶
ˮƽһġǵѧͣáͷꡱϹ
ƣܡ죬Ҳߡһһ
ƲԺ仯ͨⶨʪȡ¶ȡ˶״̬
ˮͽᾧĹɣʶɵĻۺͷŵĻͨЩ
ƺ׵ţɵĹ̺ķоѩ˪γ
ƺԤı仯ĻôѧҲͲ֮ܳΪһſѧֻһ
֪ʶϵͳˡͬѧֻǸǣǰͺĶ
סеǰͺ󣩣ͬ˼ͷͬ
ʱȥ᳤ȲһգһСʱܽ϶ۣ
׳쳣ͬһ龳²ͬ˵ʶǲһģһ
ڲͬʱʹͬһ龳£ʶҲǲͬĵȵȣ
ǽΪʲôʶ٣Ե֯ṹ͹ܻ
䱾ʺͲ仯ƣӶӰ͵ʶĹ̺ͽô
Щţ䶰ѧҲֻһЩۻҵġ
ˡ

ҲвѧƣڴԵĸԣʶıʺͲ仯
಻˽ġôҲ͵ѧԶֻһ־
֪ʶϵͳܳΪһſѧΪһǲ֪䱾ʺͲ仯
ƵоԶֻһƶϺܲĲѧԶǹ˵
˵һ飬Ȼ޴̸һſѧˡ

Ȼһ֪ʶϵͳҲṦЧġڴ
´õǾ֪ʶǿѧڹȥļǧҽҩ
й˵ҽһ̶ϼЧѧ
ѧ֪ʶҲһ̶ѧѧϰЧʣǵ
ѧУ֪ʶΪѧôĳɹʹҪ
ũٲ±ˡǽԼĹ˼ά
ڹȥľ֪ʶУͿܻΪķҽѧܴͳ
ҽѧ۵ǧͣڻƵھһεˮƽϣֻг
Щͳ۵ţЩӾ֪ʶܶϺ͸ۣ
ҽѧĿѧȥ˵ҽıʺ͹̻ʹϵ
֪ʶ뵽ִѧ֪ʶ֮УõΪѧ֪ʶϵͳһɲ
֡Ʃ磬ΪǶʶıʺͲ仯ʶȱʧ
ҽԱͨһϵеĻʩʹֲ״̬ѹȴȻ
֪Ǿʲôʩãõġԣһ
ߣҲȻֻܲϳԣϣٶȹ١ͬ
мϣ˹ܷ棬Ѹܵ³ԡݴԣ
֪Ե֯ԺӦԣҲ֪ԪܵĻܵԪ
ȴȻΪ֪ܣҲһʶ󣩵ıʣ˽Ԫ
﹦ܻܵĲ仯ĶӦϵҲûŪ³
ԡݴԡ֯ԺӦԵĲԭ͹̻Ӷ޷˹
ʵһ³ԡݴԡ֯ԺӦԣ߽
˵Եĳ״̬ˣѧʶʶıʣʾʶ̵Ĳ
仯ƣѧΪһſѧɻرܵʵ⡣
ⲻǱҪģѾȫܵġֻҪԱᣬ
īسɹªϰйѧȫͻƣ
ǰС

ѧ֪ʶľŬʹǵľ֪ʶΪѧ
Ҫκξеľ֪ʶŬʹ֮谭ʹ֮Ϊ
ѧĹ۵Ϊǲ̵ġҽѧˣѧˣ
е֪ʶӦˡ

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

طҩĻƽʱʱȺ۴ƣ1
ûҩûҩΡҽûҩ

Ѱ

طҩ˵Samuel Solomon֪ǲǴ
ĺᣩҽûҩCordial Balm of Gileadҽ̫
ˣӢ1768ңʱ£˲Ь߱跢
William BrodumҽΪʦBrodumҽһҩģǮMarischalѧԺ
һҽѧʿѧλҽҲȥ㵽ҽѧʿѧλ
Ϥ㵽MDʱ1796꣩ʦĴҩԼͶݣ
ʼƳûҩ

ҽ̫˵ľӵ˼£ʥĻеĵ
λǲԶģʥӾԼԼᵽûҩã˵
Jeremiah822¾ģIs there no balm in Gilead; is there 
no physician there? Why then is not the health of the daughter of my 
people recovered?ڻûûҩأûҽأҵ
ΪβȬأ

ʥеľȡ񲢷ҽΨһķʽͬʱдһ
нָϣA Guide to HealthһЩõĸ֪ʶ
Ȼٲּ֢״ƼҩԴ鷢˵
ʮ棬12ᣬӵڶֱ˵ʮ棬һ
˵ʮ棡

ûҩһͨҩͼͼֻҪûҩĵطһƤ
֬˵βҲοжֻѧɷݣҽ
Ϊ㣬Ѫɢ䴩ɽףѪɢֹʹѪߣ
ѪɢֹʹۻƣʪⶾõñȽϴֲڣ
ľˡ̫ˡӢҩƣΰٲ
ҽǹϤòϤҩݾƣ޷ǰ
ҩӲûҩ»ÿҽ顣

ҽĳɹý壬1800ÿҪԼ5000
ӢĹãʲôأ18305000Ӣ൱ڵ62Ԫ
ҽûҩSolomon's DropsAbstergent 
LotionǰڵĲҩ˵ѪۣеƤ
ݣҽ׬ҡˡ1807꽻˰ͽ6000Ӣ
4Ӣңʹǰ1830ıȼ㣬7Ԫҡ

ҽװڴԼ250mlƿͼͼҪ
ڵ100Ԫңװһ1000mlƿӣͼͼҪڵ
300Ԫң൱ͨܵ롣

ҽĹׯ٩Զɽİһģôˣ
ô˵Сliquid goldҺ𣩡the pure essence of 
virgin goldӽ֮ߡchoicest balsams and 
strengtheners in the whole Materia Medicaõ֬ҩ
ĲҩĺһݽСThe Cumberland Pacquetıֽ1812225
յר棬λҩҽȫҵнܣ붮Ӣĵ

ҽģйڵҽĽҪմԼ200Ԫ
ʱ1Guineaѣ棨ͨţѯҲ100ԪҲŸ


ҽۡʵܹж
ƸоһˣEbenezer DaniellŵǰͿʼ
ݼˣDaniellDaniellҩʹʧˣ
ԭװûҩƿӳ˹Ŷ˵ֻڼղؼֵ

ŵûҩûжʵЧŵĹϲԹϵ
޷ǰοЧӦѣߵĻҽĹҩβ·ߣ߸
Ǯ࣬ߣЧԣһķ֮һĹǮ˲Ч
Ѹ

C.J.S. ThompsonġMystery and Romance of Alchemy and Pharmacy
һнһ£һ˷Լķ˳񫣨ҩ
ƣܲ񫣩һ֮Ѷ񫣬ϹǾһҪ
ҩҽһѵһҹɳ˽ҽ
Ҫ㹻ûҩڰ·װŪҽһٱᣬ
ǿҽŵһ뿪Liverpoolļҡ

ִҩҽӹҽӢĳEmpirics, Quackҥ

Brodum or Solomon with physic,
Like death, dispatch the wretch thats sick,
Pursue a sure and thriving trade;
Though patients die, the doctors paid!
Licensed to kill, he gains a palace,
For what another mounts a gallows!
޶ҽ
ħһĥЩĲߣ
ΪϵǮε׬ã
˲ҽƵĳĶв
ִıɱѽȴ˹
ͬȵҵһֲϽ̼Ҳ

ʱȻѧ¼ҥǿ֪ʹͬʱĲ
ˣҲ֪ҽʲôɫʵƣ
ӣ жڶ塣ѰΪЩϴʫһֻƿ
ƬҶأķݴ棬죬ҩԼˣ
˴ȫҿգڰ鱯࣬ʮЦӡһˣżƾֻͷ£
Ĵƾӵأ徯ΪѰֻ֣߰ʮ񣬰Ѿ죬
ҩʱУʹԸʿģǣֵҽ
ǧ¨޵أϹ

йķαӹҽ֪ѧյķʽ룬
ܰշ򣬵ǼսԶɽҪֽǳΪ
ɵ°գˡ

ûҩʧһ꣬йûñ
ҽĻҪƯźͼͼ

ΪᵽĹ棺
Cordial Balm of Gilead      
The Cumberland Pacquet - 25 Feb 1812  
Interesting to the Public in General.

Cordial Balm of Gilead.

THIS elegant preparation having risen to the highest repute, is 
earnestly recommended to those ladies, who, from repeated and 
difficult labours, are afflicted with weaknesses and infirmities; in 
which cases it strengthens the stomach, the weakened organs, and the 
whole constitution.

Those who in an advanced life feel the consequences of youthful excess 
or unfortunate youth who have brought on themselves a numerous train 
of evils, will, by the use of this most valuable restorative, find 
themselves restored to health and strength, and the melancholy 
symptoms removed, which are the general effects of such cases.

The Cordial Balm of Gilead is a most noble medicine, composed of some 
of the choicest balsams and strengtheners in the whole Materia Medica. 
The process is long and laborious, and requires the most nice and 
minute attention. It assuredly affords the most permanent relief to 
those unhappy youths, who have been deluded at an early age into a 
secret and destructive vice, now common among them, as well as to 
persons of all ages afflicted with nervous disorders, proceeding 
either from an immoderate use of tea, hard drinking, heat of climate, 
excess of grief, dissipated pleasures, bad lyings-in, immoderate 
course of the menses, &c.

This Balsamic Cordial is peculiarly adapted to weak female 
constitutions, as well as to phlegmatic habits in general: it acts 
powerfully as a nervine, not only to the weak stomach, but to the 
whole nervous system; corrects a vitiated appetite and digestion in 
the first passages, and assists wonderfully in recovering the tone of 
the urinary and genital organs: hence its efficacy in the most 
obstinate seminal complaints in men, and corresponding weaknesses in 
women.

Persons entering upon the holy state of matrimony, should consider, 
that "where the fountain is polluted, the streams that flow from it 
cannot be pure." -- The blessings of health are no sooner lost than 
painful experience teaches the inestimable value of it, and the 
unhappy patient looks around, too often, alas! in vain, for the means 
of its recovery! -- The utility, therefore, of this medicine is too 
obvious to need further comment.

Prepared by Doctor SOLOMON, in 10s. 6d. and 33s. bottles; the latter 
contain four of the former, by which the purchaser saves nine shillings. 
Every genuine bottle has a stamp, which bears the Proprietor's name 
and address, "Saml. SOLOMON, Liverpool," to imitate which is felony.

Double postage of all letters to Dr. SOLOMON, Gilead House, near 
Liverpool, must be paid, and a fee of 1L. inclosed for advice.

The Anti-Impetigines, or Solomon's Drops, for purifying the blood and 
restoring the system when impaired by the imprudent use of Mercury, 
have been found the great and only restorer of health and vigour in 
Disorders where Salivation has repeatedly failed. Price 10s. 6d. 
Family Bottles 33s.

The Abstergent Lotion, for removing Eruptions from the surface of the 
human body, Pints, 4s. 6d. Half Pints 2s. 9d. duty included. -- Also 
The Detergent Ointment, for old Sores, &c. at 4s. 6d. per box.

Also, just published, price 3s. a new Edition, with Additions, of

A Guide to Health, in a variety of Complaints, some of which are 
treated under the following heads, viz. -- Advice to Nervous Patients, 
Asthma, Barren Women, Deficiency of Natural Strength, Female Complaints, 
Gouty Spasms in the Stomach, Hypochondriac Complaints, Internal Sinking, 
Loss or Defect of Memory, Rheumatism, Scurvy, Scrofula, Turn of Life, 
Venereal Diseases, Weakness in Youth, &c.

By S. SOLOMON, M. D.

Sold by WARE, and CROSTHWAITE, Whitehaven; BORROWDALE, and MORDY,
Workington; SKELTON, and PENRICE, Maryport; BAILEY, Cockermouth; JOLLIE, 
and ROOK, Wigton; SOULBY, Penrith; JOLLIE & Sons, and SCOTT, Carlisle; 
LANCASTER, Brampton; LITTLE, Longtown; CHAPELHOW, Appleby; BRANTHWAITE, 
Kendal; SOULBY, Ulverston; likewise by the principal Venders of Patent 
Medicines throughout the United Kingdom. 

йڻûҩĹ棬ͼ

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ʷϵشҽ¹ʡ̸

̷

ҽѧȻԴŷޣʢŷȫΪβˣ
ԴеģΪʹȻʹҽѧϵʧһ
ֱִҽѧڲϵĹУִҽѧĽ̿ҲԽԽ
150ǰĲֿƣҽѧ鼮Ҳ1񣬵ڵļʮרƣ
ÿƶǧ֣񣬼˻ߡҽѧѧϰʱҲ޵ļ
꣬˵ѧϰ

ʹ컨ţ磬ڲ̵ѧԭʱ
ĵһҲǾԵĲϺֽ׼ûоʵ飬ûоϸ
֤ȴֱһ8Ķͯϡҵýû
жղɽиеģµģĸʽСˡ

ǣĳЩңִҽѧȴùִֵħǹɱ
ϵİӵȻΰܲɱ٢ϾҰʷ
档İǵϴνĿķֹıɱ
Ȼ˼ά˶бƽѩЩҽǵˣȴԶʹͬ
ҵĺŷɥиͬѧҵ˵رĳУ
2걣ҽλ˽˾ǣȴ֮
ǰԸԼҽԺһСҽʱЩ⣬ʶ̧١
ҪǿӦȥ˰ꡣȻھǾǳ
ķ粨粨֮ȥֱʱǲĿԡ

1998ֱ꣬ȥŵԽ1λ˹̹ҽʦ5
ǻʿǡ400λͯע䰬̲̰Ӧ΢Ķ
Ķ߶ܶһӡҲ֪ýô
ģҵĵһӦһµġ˹ˣҵʱ
Ͷߵͬ˵Щ˽ȡԱȡ
棬ͨŬЩͬսٺλͼҽҲ
˱ǹ07꣬ˣûп򱨵Ķߣ
Դӱϼ

ڵýڱʱʼֻǲ
Ҳаʱвңǣҽ᲻ᣨͬ
ע䰬̲𾪣̹ȻЩҽǱͷų
ǵý壬ǶôʧôСô۵ĵط
ԴʣڻԼʱȭЩҽʦɱ
֮ԣǼˡÿЩҾΪЩ
е졣ⲻҽѧıĳ١
ֻһԭµĻĹ۵˳˵
ֵˣô˵أǾͲò˼ʲôתǵ
˼άдҲңѪ!: ûпǵġ֤
εá͡ءӿ졢ϡ

дǲ˵ִҽѧûгֹģʧأ
ҵĻش𣺾Բֹһǳء

80кڣֵʱе£ҵͼбڲ
ҽࡷзXXXŵĴ𸴡ǶԱ
ҽѧԺ55죿XXXͬѧĳ󣬵´˲
ҪҰЩ˵ͬѧĹʱ׼
Ļظ֮󣬻ëȻ񻹼ǵôؼʣҽѧԺ
1955ҽѧ飬ʧܣҽѧ룬˺ûб
شҽ¹ʣͷβڸĺ档ұܷ涨30
ĵԹЩţҲܿûֱϵˣʹ
˽죬Ҳʹԡϣ֪ˣ
ܹ¶𱯾ϸڣԾʾˡ

ڸҾͲоˣΪʵ̫࣬޷һһо١ֻ˵
޵ҽ¹ʼӺҽԱϵʱΪʲôڵʱ
ڵǣһʷϵһشҽ¹ʷ50󣬻ò
¶ִҽѧķչУҲйƵشʧķӦ
ͣ¼鷢֮ŷҩļܣǷɻһ£
ڸ涼õ˼ǿִҽѧڼݱ䵽ľ棬
Ƿǳҡͬһ⵽ּŮˣȴҪܵ欺͹
ҪеӦΡ

ǣĳѾãһֱڿǷǲì˺ܾáΪһ
£ûмκιý塣пյͼݲ鵱ļ
һǱܵڲļࣩ֤ʵ֮ٷæ
ǱļҲǵú첻壬ûȥ顣רΪ˴绰һԶ
ݣ˾1954뱱ҽѧԺϵѧϰҵ⣬
ǵĻشʧʱҩѧԺҽѧԺϵʱҽѧԺһ𣩲
һһڳڣһڳ⣬ԶԡǡҩѧԺ飬һ
֪飬ɼʱϢöô˹ȥҲһֱδƽ
˰ɣҹߡԸ֪ˣ˵ࡣ˲˵
ˣԸǵͬѧˣΪֱϵˣΪṩһϣ
οǵ֮顣

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

³Ѹׯӵĵ٩

̫

ׯӶϲֹɵռ绽ꡢưԵˣһ
ɿܵջһ³ɱЧ֪ԭˡϼ
֣ͱ񣻻ϼ㱻ϣϺ·
ס

Щֻʣֻţȴõֻ֣裬ǧ
ʮ˸ԽȽռжϵʵĶÿ컹ñ
ڵϣ̼żƮڿеׯһ£
Ͼ͵õͷʵʵֻ·ؾصӬӪ»

Уʶׯûʲô̬ȵġڡйѧʷжׯ
ۣȴʵؾɵʦѧ˵ʵѧ
ׯӵķ˿ǲˬ

ʮ³ѸׯƺҲܲƿ;
ŵ193512£һƪׯΪ˹ʷС˵
ûдׯνͨׯǷǲֵĽ
˼뿪̡

һϳ³Ѹׯ¶㲸鶯ı࣬

ׯӡƤ׵ӣڣۣޣϡ
ûˮȣһӾ;ÿڿʡڿʿɲѽ治绯Ϊ
ҲûлѽŶˣܵˮԱߣ
Ƽˮʮڡ

Ǻǣԭׯƻ֮࣬Ҳúˮ

ׯӶ·ԲݴһõĿʣеԭ
ʣã޴𣬺ûȤׯӿʼ˾ǰ
Աд𡣵һΣ˾ûһѡ
ǵй飬ׯ˸֮֮һͦѺϣ

ꡪׯܣͿ棡˺ӣ벻ͨûļ
Ҳû˹ؾǴʵҲûôɡĪ°գ쵽
ȥԼҵ˶

ׯӡǲǺͿҲ벻ͨҪ֪ǻ
ѽūҲ˹Ǵ֮ԴģɲС˶

ꡪô͸㵱󡭡

ׯӼˣ˴ηڰ˾ˡ𣬳ĺׯ
һУڲۣƤ׵ӣִޡ
ĳܣׯӻ£Ȼһɧ˵һǹལ

˾ׯܣңҪʲôˣȹˮ


ׯӡǼȥģ·˵أһãȴͷӡ
иĸӵİգˣغգúܡԿ
Σ⣬תûؼȥ

˾ҲĻǶӻû治
棬ˣֲˣ·գҪҪ֪
Ҳ㰲š

ׯӡӡʵʲôׯα˺һ
ֻƮƮĺׯܣһææµµׯܡׯα
˺أǺαׯأǵڻûŪס
֪òţνת֮󣬵أ
㣬ͨһաҪԲҲظġ

˾΢ЦҲ˵У˶񡭡ôҲã
԰ա

˾𸴻áñһ󺺡

ׯ󺺵һٺѣڴѧҲѧӢĽ
orientationĸɻorientationϣʼӬӪҪׯӻ·
ȥݣ

ӡ۾ׯӣһҲ㻹ǲҪ
֣·ɡӰա£̽ȥģûЦĹ

ׯӡǲ

ӡ˭Ҳ˶׽ס㣬Ҫ˭Ҫ
վ

ׯӡżҽԭһãҿÿ˾
תġ뿴꣬ﻹ·أڲҪ
л£ҽʱ򡭡

ӡ˵⻰СҲŵġҿʮˣ
߿㡭

ׯӡҿⱾ졣֪԰ׯܵİա

ӡҲ֪Ȿ죬ֵʲôŪþ
ģתʲôãôȥ̽ףҲûˡЩҪޣܿ
סׯӵӣҲĺ˵ֻ㣬ҵȻҪŤ
ȥ

ׯӡģģҵ·ˣܴ࣬áҼ仰
ȲҪר·գ·ǿп޵ģҲ·ԣҲû·ԡ
ëȻӳνһǷǣһǷǡ
Ȼ˵û·ԣȻô˵·أ

ӡŭƨҵĶ㣡һȭ
ͷһȥׯӡ

ׯӡмţҶ֣֣ҪȻҾ˾
һ

ӡЦ˿ã㻹һաҪȻҾҪ㻹ҵ
·ɡӺͰʮǮǣ桭

ׯӡأ㲻ڣ

ӡСӲŷڣ

ׯһκ˾˾֪ܵԻȥˣ
ûӦׯ֪˺ƣζ֣ԼòƲ
ô롣ׯӱϾׯӣܰ׵㡣˾ѣ

ѵһλѲʿһ³󺺡Ѳʿׯʹ磬

ׯӡסͷʲô

ѲʿʲôߣԼף

ׯӡŭô㵹ץң

Ѳʿʲô

ׯӡҴ˾ѡ

Ѳʿ˼ҵ·Լѣ走

ׯӡǹ·ģסң˵
ˡ㿴ҵӣ˶ģ

Ѳʿջؾ֪֪治֪ġ˭֪ȥա

ׯӡǿɲɡҵø·ȥ

ѲʿԾ֣ϸׯӵôᡭ

ׯӡ԰ׯܡô֪ģ

Ѳʿǵľֳ⼸ͳϣ˵ҪϳȥˣҲ
ﾭġ־ֳҲһλʿһʹܰϵ£
ۡʲôɷɣɷɡд
о£ãϻǵ־ȥЪЪա

ӳԾ˽ݴУȥ

ׯӡѾ磬Ҫ·ܵˡǻʱȥ
ùֳա

ׯӰжѲʿƮȻ֪աµĽβǺӺѲʿ


٩ׯӣһʹе³ѸЩѡҲׯӵĹ
Чɡ

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

һͨӲʦӿΡ

ߣСһ

ڡӿΡ˿ЩˮҲ˵˵һͶ壩

ĳУ꼶רҵΣͬѧǴϿΡĩ
յļôһ

˵Ƕȥҹ߿ˣ˭֪ءҲ˯Ҳ˵

Ҹ˵ȫûνѧУܵҪοʦϸڣʱ
ʱнԺͻ飩ȱڴﵽ֮һȡĩʸ
ҪʦΣ˶Ըҵࣩͬѧǰ
Թ----ڵĸУҪʵǾҵʣһж
ԿԤϣĽ͹ȥˣȻȥȱ
ˮ˵ģ---ֻҪ治ϸ񡰴Ҳ---ȥ
Ҳ

ɢɢϹдҵĿӿξӿΣʲôΪʦѧӣ
ѧأҪӾҪԤϵܵĺͷãѧУأɴ㣬
ϿοԣֻҪοʦѿѶߣҵ˼ǲΪˮ׼
˾Լˡ

ѧвӿεģӿξУ԰ĵζϡ

(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ѧۡķ

, ,
 
˿صѧԺѧۡһķǳ.
 
ѧۣ:
 
1, "ͺĹͬ400ǰںһֹŴ㡣"

"400"ӦΪ"4ڶ".
 
2, "ࡢţȵĹͬȺܿڴԼ100ǰСͲ鶯" 

,"100"ӦΪ"1".



(XYS20080113)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.freedns.us)(xys-reader.org)


